درک علائم شناسایی چینی Limoges می تواند به شما در تعیین سن و ارزش آن کمک کند.
زیبایی ظریف ظروف غذاخوری چینی لیموژ آنتیک باعث شده است که کلکسیونرهای عتیقه چینی آن را به شدت مورد توجه قرار دهند. اولین قدم برای تعیین اینکه آیا قطعه ای از این کار زیبا دارید یا خیر، نگاه کردن به علائم چینی لیموژ برای تأیید است.
لیموژ چین چیست؟
بسیاری از افرادی که تازه کار جمع آوری ظروف چینی عتیقه را آغاز کرده اند، نمی دانند که کلمه Limoges به تولیدکننده خاصی اشاره نمی کند. لیموژ در واقع به منطقه ای در فرانسه اطلاق می شود که قطعات چینی ظریف در آنجا تولید می شد.
تاریخچه لیموژ چین
تاریخ چین لیموژ در اواخر دهه 1700 آغاز می شود، زمانی که کائولن در سنت یریکس، نزدیک شهر لیموژ در منطقه فرانسه معروف به لیموزین پیدا شد. کائولن که به نام خاک چین نیز شناخته می شود، یک خاک رس کم رنگ است که تقریباً سفید به نظر می رسد. این خاک رس اولین بار در چین پیدا شد و قرن ها پیش در قرن های 800 و 900 برای ساختن چینی استفاده می شد. کشف کائولن در فرانسه به این معنی بود که تولیدکنندگان فرانسوی می توانستند ظروف چینی سفید ریز مشابه چینی خوب چین تولید کنند. یکی از ویژگی های بارز چینی لیموژ این است که به دلیل فرآیند پخت و تولید، هیچ دو قطعه شبیه به هم نخواهد بود.
تولید لیموژ چین
اولین تکه‌های ظروف غذاخوری لیموژ در کارخانه چینی‌سازی Sèvres ساخته شد و با تاج‌های سلطنتی مشخص شد. پادشاه بلافاصله پس از ساخت کارخانه را خرید تا ظروف غذاخوری چینی سلطنتی تولید کند که تا زمانی که پس از انقلاب فرانسه ملی شد ادامه یافت.حدود 27 کارخانه چینی دیگر Limoges در فرانسه وجود داشت، از جمله:
- برناردو و شرکت
- چارلز تاراود
- پال
- Flambeau
- Guerin-Pouyat-Elite LTD
- هاویلند
- JP&L
- A. فانوس و شرکت
- لاویولت
- ریردون رزمی
- مارتین فررس و برادران
- Paroutaud Freres
- سرپو
- The Elite Works
- Tressemann & Vogt (T&V)
چگونه علائم چینی لیموژ را شناسایی کنیم
شما می توانید با جست و جوی علائم در قسمت پایین آن، تعیین کنید که آیا یک تکه چینی یک عتیقه واقعی لیموژ است یا خیر. این نه تنها شامل ظروف غذاخوری و گلدان ها، بلکه جعبه های یادگاری نیز می شود. علائمی که باید پیدا کنید عبارتند از:
مارک دولت فرانسه
ممکن است علامت رسمی دولت فرانسه روی برخی از قطعات باشد. این اغلب یک دایره گرد است که می گوید "Limoges Goût de Ville." اگر علامت رسمی وجود نداشته باشد، ممکن است یک "L" برای لیموژ ببینید.
علامت سازنده
همچنین ممکن است علامت استودیو یا سازنده را ببینید که مشخص می کند چه کسی این قطعه را ساخته است. برخی از علائم رایج کارخانه عبارتند از:
- کارخانه لوئیس چهاردهم از مونوگرام سلطنتی یا سایفر با تصویر تاج به عنوان علامت خود استفاده می کرد.
- " AE" علامت کارخانه آلوند (1797 تا 1868) بود.
- CHF، CHF/GDM یا CH فیلد هاویلند، لیموژ علائم کارخانه های هاویلند از ۱۸۶۸ تا ۱۸۹۸ بودند.
- Porcelaine, Haviland & Co. Limoges, GDA, H&CO/Depose, H&CO/L, یا Theodore Haviland, Limoges, فرانسه علائم کارخانه های Haviland پس از ۱۸۹۸ بودند.
- برخی از علامت های کارخانه کوچکتر به سادگی نام هایی مانند "M. Redon" (1853)، "A. Lanternier" (1885) و "C. Ahrenfeldt" یا "France C. A. Depose" (1886) بودند.
- " Elite France" یا "Elite Works France" علامت Elite Works بود. از سال 1892 به رنگ مشکی بود. توجه داشته باشید که از سال 1900 تا 1914 این علامت از سیاه به قرمز و از سال 1920 تا 1932 به رنگ سبز بود.
- علامت Latrille Freres ستاره‌ای با دایره‌ای بود که می‌گفت L I M O G E S و "France."
- مارتین فررس و برادرز نیز از نام خود استفاده نکردند. علامت آنها پرنده ای بود با روبانی که روی قسمتی از روبان روی آن نوشته شده بود "فرانسه".
- ر. علامت لاپورته "RL/L" با نماد یک پروانه بود.
- نشان تاجی بود که نام "Coronet" به رنگ آبی یا سبز بود.
نام هنرمند
همچنین ممکن است نام هنرمندی را ببینید که این قطعه را با دست نقاشی کرده است که ممکن است شامل مهری باشد که می گوید آن را با دست نقاشی کرده است. ممکن است نمادی از نحوه طراحی آن ظاهر شود مانند:
- Paint main یعنی قطعه نقاشی شده با دست.
- دکور اصلی یعنی تا حدی با دست نقاشی شده است.
- Rehausse main یعنی فقط نکات برجسته با دست اضافه شد.
علامت های تولید مثل لیموژ
تکثیرهایی از ظروف چینی لیموژ وجود دارد که ممکن است برای چشمان آموزش دیده عتیقه اصیل به نظر برسد، اما اینطور نیست. اگر از تاریخچه چینی لیموژ آگاه نباشید، علائم روی این قطعات می تواند فریبنده باشد. علائم رایج تولید مثل می‌گویند:
- تی اند وی لیموژ فرانسه
- لیموژ چین، ROC
- ROC LIMOGES چین
شناسایی الگوی لیموژ چین
علاوه بر علائمی که در قسمت زیرین قطعات چینی وجود دارد، می توانید از الگوهای طرح نیز استفاده کنید تا تشخیص دهید که آیا آنتیک اصل لیموژ است یا خیر. استودیوها و تولیدکنندگان مختلف از الگوهای خاص خود استفاده کردند که به آن معروف شدند. این الگوها دارای نام و تعداد چند برابری بودند که می‌توانید از آنها برای جستجو در کتاب الگوهای چینی استفاده کنید.چند نمونه عبارتند از:
A. الگوهای فانوس
A. Lanternier از الگوهای اسکرول گل روی زمینه سفید به همراه تزئینات طلایی یا نقره ای در لبه های قطعات استفاده می کرد. نام های الگو اغلب در کنار علامت شرکت مانند "Empress" ، "Brabant" یا "Fougere Idienne" درج می شد. آنها همچنین برای برخی از نقوش جنگی مربوط به جنگ جهانی اول به نام La Grande Guerre Dessins de Job شناخته شده بودند.
الگوهای Coronet Limoges
الگوهای رایج تاج لیموژ طبیعت و صحنه های شکار با پرندگان آبزی و دیگر پرندگان شکار، ماهی ها و حیوانات شکار بود. آنها همچنین اغلب گل ها، به ویژه گل رز، و میوه هایی مانند انگور را نشان می دادند. تزئینات طلایی روی رینگ‌ها و لبه‌های گوشه‌ای یک طرح معمولی بود.
الگوهای هاویلند چین
تقریباً 60000 الگوی چینی هاویلند وجود دارد و بسیاری از آنها نامی ندارند، به خصوص قبل از سال 1926. می‌توانید نمونه‌هایی از الگوهای Haviland را در کتاب‌های کلکسیونرها که از طریق فروشندگان و کلکسیونرها و همچنین بنیاد بین‌المللی کلکسیونر هاویلند در دسترس است، بیابید.شماره شلیگر شماره‌ای است که توسط خانواده شلیگر، فروشنده‌های Haviland که تمام طرح‌های Haviland را فهرست‌بندی کرده‌اند، به هر الگوی اختصاص داده شده است. الگوهای Haviland اغلب دارای طرح‌های گلدار با تزئینات طلایی بودند، اما تنوع در رنگ‌ها حتی با همان طرح بسیار زیاد بود.
شناسایی علائم معتبر لیموژ چین
چین لیموژ به عنوان بهترین خمیر سخت چینی دنیا شناخته می شود و هنر این قطعات شهرت جهانی دارد. در حالی که می‌توانید قطعه خود را برای تأیید به یک ارزیاب عتیقه بیاورید، اولین قدم برای شناسایی آن، نگاه کردن به علائم پایین یا پشت قطعه است. اگر می توانید یک نشان چینی لیموژ پیدا کنید، این نشانه خوبی است که ممکن است صاحب یکی از این عتیقه های ارزشمند باشید.
