اشعار هتل کالیفرنیا برخی از شناخته شده ترین اشعار در موسیقی راک هستند. میلیونها طرفدار در سرتاسر جهان میتوانند این استاندارد Eagles را بنا به درخواست خود ببندند، و این یکی از آن آهنگهای نادری است که به نظر میرسد نسلها را در بر گرفته است و پیر و جوان در مورد آن هتل معروفی میخوانند که میتوانید از آن خارج شوید اما هرگز آن را ترک نکنید.
متن آهنگ هتل کالیفرنیا - همه آنها درباره چیست؟
همانطور که معمولاً با هر آهنگی که برای مدت طولانی توجه عموم را به خود جلب کرده است، اشعار هتل کالیفرنیا هزاران بار توسط افرادی که به دنبال معنای پنهان هستند، برش داده شده، قطعه قطعه شده و جدا شده است.همانطور که در این نوع موارد نیز معمول است، معنای نهایی هر خط مبهم باقی می ماند، اما چند سرنخ موضوعی وجود دارد. در واقع، دو داستان در هتل کالیفرنیا در جریان است - خود روایت و معنای عمیق تر.
داستانی که در هتل کالیفرنیا گفته می شود آشناست. مسافری خسته که در جادهای متروک (بله، بزرگراهی تاریک و بیابانی) رانندگی میکند، چراغهای یک هتل تنها را جاسوسی میکند و تصمیم میگیرد برای شب توقف کند. هنگامی که راوی وارد می شود، دنیای عجیبی از مازاد را کشف می کند - سقف های آینه ای، شامپاین صورتی، یک جشن بزرگ - و مهمانانی که سعی می کنند او را به دنیای خود دعوت کنند، به او خوشامد می گویند. راوی به این نتیجه می رسد که باید برای آن تلاش کند - که ترجیح می دهد در بیرون باشد - اما سپس در یک پیچ و تاب کابوس وار، به او اطلاع داده می شود که می تواند آن را بررسی کند اما واقعاً هرگز آنجا را ترک نخواهد کرد. این داستان بی شباهت به داستان معمولی «مسافری که در وسط ناکجاآباد به خانه ای بزرگ برخورد می کند - اتفاقات عجیبی در داخل رخ می دهد» که اساس بسیاری از داستان ها و فیلم ها بوده است، نیست.اما معنای واقعی اشعار هتل کالیفرنیا احتمالاً در خود داستان نیست، بلکه در نمادگرایی است.
اما همه اینها به چه معناست؟ مردم در طول سال ها انواع تئوری ها را در مورد معنای کلی آهنگ، مکان هتل "واقعی" کالیفرنیا و سایر قطعات آهنگ ارائه کرده اند، از جمله:
- آهنگ قصیده ای برای شیطان پرستی است (براساس اشعاری که از سال 1969 در اینجا چنین روحیه ای نداشتیم - برخی این روح را خدا می دانند.)
- آهنگ در مورد سرطان است
- هتل کالیفرنیای واقعی بود که توسط آدمخوارها اداره می شد
- هتل واقعی کالیفرنیا یک بیمارستان روانی بود
- آهنگ به نوعی در مورد گروه استیلی دان است (آنها با چاقوهای پولادین خود به آن ضربه می زنند، اما نمی توانند جانور را بکشند.)
- آهنگ در مورد اعتیاد به کوکائین است (آنها به تو نگاه می کنند، گلن فرای.)
دیگر هستند - کارخانههای در حال انفجار، خونآشامها - لیست ادامه دارد. چه کسی حق دارد؟
عقاب ها صحبت می کنند
خوشبختانه، The Eagles سنت نوازندگانی را که اجازه میدهند گمانهزنیهای عمومی در مورد متن ترانههایشان غریبتر و غریبتر شوند را زیر پا گذاشتهاند. هم دان هنلی و هم گلن فرای چندین بار به ماهیت آهنگ پرداخته اند. آنها در طول سالها بارها ادعا کردهاند که این آهنگ محکومیت ماتریالیسم و ماهیت مادی رویای آمریکایی است. هنلی در مصاحبه ای با رولینگ استون در سال 1987 تاکید کرد که این آهنگ فقط در مورد افراط در کالیفرنیا نبود، اگرچه این همان چیزی بود که گروه در آن زمان با آن دست و پنجه نرم می کرد، بلکه بیشتر در مورد افراط در فرهنگ ایالات متحده به عنوان یک کل بود. این آهنگ در مورد تلاش برای فرار از آن فرهنگ است و چگونه انجام آن بسیار دشوار است زیرا همه جا وجود دارد.
در مورد گمانه زنی ها در مورد آدم خواری، شیطان پرستی، سرطان و کوکائین، همه آنها به طور کامل توسط گروه رد شده اند.
کولیتاس - آه آن کولیتاهای دیوانه
چیزی که به نظر می رسد بسیاری از افراد را در مورد اشعار هتل کالیفرنیا آزار می دهد، ذکر "colitas" در افتتاحیه آهنگ است:
در بزرگراه تاریک کویری باد خنکی در موهایم. بوی گرم کولیتا که در هوا بلند می شود
فقط آنها چه هستند؟ این ممکن است یکی از مواردی باشد که در این اشعار رمز و رازی وجود دارد. برخی معتقدند کولیتاس اشاره ای به کولیتا د راتا یا مریم گلی بز کوهی است، گلی که در صحرا می روید. برخی دیگر اشاره می کنند که کولیتا اسپانیایی است، به معنای "دم کوچک" و می تواند به جوانه های یک گیاه ماری جوانا اشاره کند. هیئت داوران هنوز در این مورد حضور ندارند.