اگر تازه شروع به یادگیری زبان فرانسه کرده اید، یکی از اولین کارهایی که از شما خواسته می شود این است که خودتان را توصیف کنید. چه در حال یادگیری گفتن نام، بیان وضعیت خود یا استفاده از صفت برای توصیف خود باشید، این ابتدایی ترین کار هنگام صحبت کردن به زبان فرانسه است.
توصیف ظاهرت
با «je suis» (زوه سویی) شروع کنید که به معنای «من هستم». این شبیه به انگلیسی است و جمله فرانسوی به همین ترتیب ساخته می شود. با این حال، در زبان فرانسه، اگر شما یک زن هستید، باید از پایان مؤنث صفت استفاده کنید.در نمودارهای صفت زیر، شکل مؤنث کلمه در رتبه دوم قرار دارد.
ظاهر جسمانی
برخی از این صفت ها را برای بیان ویژگی های جسمانی خود در نظر بگیرید.
| فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
| کوچولو/کوچک | پوه-تی/پوه-ت | کوچولو |
| بزرگ/بزرگ | grahn/grand | قدبلند یا درشت |
| فورت/فورته | fohr/fohrt | قوی |
| ناخالص/ ناخالص | groh/gross | چاق |
| جولی/جولی | zhoh-lee | ناز |
| برون | بروون | سبه |
| بلوند | blohnd | بلوند |
| روسه | روس | سر قرمز |
| شوو | هل | طاس |
| زیبایی/زیبایی | کمان/زنگ | خوش تیپ/زیبا |
| vieux/vielle | vee-uh/vee-ay | قدیم |
| جین | جوهن | جوان |
نمونه
- مرد: Je suis petit.
- زن: Je suis jolie.
- مرد یا زن: Je suis jeune. (همه صفت ها دارای پایان های مذکر و مؤنث نیستند.)
رنگ چشم
برای توصیف رنگ چشم خود به زبان فرانسوی، با عبارت "j'ai les yeux" (zhay layz yuh) شروع کنید و در نمودار زیر یک رنگ را دنبال کنید. ترتیب کلمات فرانسوی متفاوت است. رنگ بعد از اسم می رود.
| فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
| بلو | آبی | آبی |
| vert | ویر | سبز |
| مارون | mah rhon | قهوه ای (برای چشم) |
| نویزت | nwah zett | فندق |
نمونه
- J'ai les yeux bleus.
- J'ai les yeux noisette.
نکته: در این مورد، برخی از صفت ها جمع هستند و باید در انتهای آن علامت 's' داشته باشند در حالی که برخی دیگر ندارند. قاعده کلی این است که نام گل‌ها، میوه‌ها یا جواهراتی که برای تعریف یک رنگ استفاده می‌شوند، چه برای توصیف یک اسم مذکر، چه مونث یا جمع یکسان هستند. در مثال بالا، مارون به عنوان یک اسم شاه بلوط است و نویزت یک فندق است.
توصیف شخصیت خود
شما می توانید از همان ساختاری که ظاهر فیزیکی خود را انجام داده اید برای توصیف شخصیت خود استفاده کنید. برای شروع، از "je suis" استفاده کنید.
| فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
| همدردی | سام-په تک | دوستانه،خوب |
| جاست | ژوست | عادلانه/فقط |
| fou/folle | foo/fohll | دیوانه |
| mauvais/mauvaise | moh-vay/moh-vez | بد |
| جنبه/ جنتی | zhen-tee/zhen-teel | مهربان |
| مطالب/محتوا | cohn-tehn/cohn-tehnt | مطالب |
| آرام | cahlm |
آرام |
| drôle | drohl | خنده دار |
| sérieux/sérieuse | بگو-ری-اوه/بگو-ری-اوهز | جدی |
نمونه
- مرد: Je suis fou.
- زن: Je suis contente.
- مرد یا زن: Je suis sympathique.
بیان احساست
شبیه به توصیف شخصیت خود، شما شروع به استفاده از "je suis" خواهید کرد همانطور که در زیر ذکر شد، همه صفت ها شکل زنانه متفاوتی ندارند، اما اگر داشته باشند، در رتبه دوم قرار می گیرد.
| فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
| plein/pleine | plenh/plehn | پر |
| heureux/heureuse | اوه-روح/اوه-روحز | مبارک |
| مالاد | مه لهد | بیمار |
| تریست | درخت | غمگین |
| عصب/عصب | نیر-وح/نیر-وحز | عصبی |
| اشغال/اشغال | اوه-کو-پرداخت | مشغله |
| furieux/furieuse | fuh-ree-uh/fuh-ree-uhz | عصبانی |
|
فاشه/فاشه |
فه-شای | عصبانی |
نمونه
- مردان: Je suis heureux.
- زنان: Je suis nerveuse.
- مرد یا زن: Je suis triste.
وضعیت هستی و آویر
گاهی اوقات، ممکن است بخواهید یک نیاز یا احساس خود را در یک موقعیت خاص توصیف کنید. در زبان فرانسه، بسیاری از این عبارات فعل "avoir" را می گیرند که به معنای "داشتن" است. به عبارت دیگر، در زبان فرانسوی، به جای گفتن "من می ترسم" مانند آنچه در انگلیسی می کنید، می گویید "من ترس دارم". برای گفتن «دارم» از «جایی» (ژای) استفاده کنید. اگر زن هستید نیازی به تغییر نیست.
| فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
| پرور | پهر | ترس |
| froid | فواه | سرما |
| فائم | فهم | گرسنه |
| سوف | سواحف | تشنه |
| چاد | نمایش | داغ |
| sommeil | پس شاید | خواب آلود |
نمونه
- J'ai peur.
- جای فایم.
معرفی اولیه
در حالی که معرفی خود دقیقاً به معنای توصیف خودتان نیست، اما اینها عباراتی هستند که اگر کسی از شما بخواهد در مورد خودتان صحبت کنید، به ذهنتان می رسد.
| فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
| Je m'appelle | زوه ماه پل | اسم من است |
| J'habite à (نیویورک). | zah-beet ah (نیویورک). | من ساکن (نیویورک) هستم. |
| Je suis un/une (étudiant). | zuh sweez uhn/oon (ay-too-dee-ahnt). | من (دانشجو) هستم. |
| J'ai ___ ans. | zhay ___ahns. | من ___ ساله هستم. |
| Je suis de (نیویورک). | زوه سویی دی (نیویورک). | من اهل (نیویورک) هستم. |
با اعتماد صحبت کردن
هنگامی که به برخی اصول اولیه تسلط یافتید، تمام تلاش خود را بکنید تا خود را با اطمینان معرفی کنید. در بیشتر موارد متوجه خواهید شد که فرانسوی‌ها در یادگیری زبانشان بسیار مهربان هستند. ضرب المثل قدیمی درست به نظر می رسد - تمرین کامل می شود. بنابراین تا جایی که می توانید تمرین کنید، و به زودی خواهید دید که می توانید به راحتی خودتان را معرفی و توصیف کنید. شانس خوبی!
